|
* |
Category |
|
80. I have a view of the Han River from my living room. |
¡ß °ü¸®ÀÚ
| 08-04 | VIEW : 1,593 |
| |
|
80. I have a view of the Han River from my living room.
¿ì¸® °Å½Ç¿¡¼´Â ÇÑ°ÀÇ °æÄ¡°¡ º¸¿©¿ä.
¹Ì±¹ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¿¡¼ LA·Î °¡´Â 1¹ø ±¹µµº¯¿¡´Â ¹Ù´Ù°¡ º¸ÀÌ´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ¾ÆÆÄÆ®°¡ ¸¹ÀÌ ÀÖ´Ù.
ÀÌ·² ¶§ "I have a view of the ocean from my living room." (°Å½Ç¿¡¼ ¹Ù´ÙÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î °æÄ¡¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ¾î¿ä.) ¶ó°í ÇÑ´Ù.
ÇÑ°º¯À̶ó¸é "My apartment has a nice view of the Han River." (¿ì¸® ¾ÆÆÄÆ®¿¡¼´Â ÇÑ°ÀÇ ¸ÚÁø °æÄ¡°¡ º¸¿©¿ä.)¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌó·³ ¾Æ¸§´Ù¿î °æÄ¡³ª dz°æ, ±×¸®°í Àü¸Á¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÒ ¶§´Â 'view'¸¦ ¾´´Ù.
¹Ì±¹ ´º¿åÀÇ ¼¾Æ®·²ÆÄÅ©(Central Park) ÁÖº¯¿¡µµ °í±Þ ¾ÆÆÄÆ®µéÀÌ ¸¹´Ù. ÀÌ°÷¿¡¼± ƯÈ÷ ¸ÇÇØÆ°ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ¾ß°æÀ» ¸¶À½²¯ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù.
"I have a great view of the city from my living room. The view is really good at night." (¿ì¸® °Å½Ç¿¡¼ µµ½ÃÀÇ ¸ÚÁø °æÄ¡¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ¾î¿ä. ƯÈ÷ ¹ã¿¡´Â °æÄ¡°¡ Á¤¸»·Î ¾Æ¸§´Ù¿ö¿ä.)
»ó´ë¹æ¿¡°Ô Àü¸ÁÀ» ¹°À» ¶§´Â "Does your house(apartment) have a view?" (Áý ÁÖº¯ÀÇ Àü¸ÁÀÌ ÁÁ½À´Ï±î?)¶ó°í ÇÑ´Ù.
¼¿ïÀÇ ¿ìÀ̵¿À̳ª ¼¼°ËÁ¤ µîÁö¿¡ »ê´Ù¸é "It has a beautiful view of Mt. Bukhan." (¿ì¸® Áý¿¡¼´Â ºÏÇÑ»êÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î °æÄ¡°¡ º¸¿©¿ä.)À̶ó°í ´ë´äÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù. ±×·¯³ª Á¡Á¡ ´ë´ÜÀ§ÀÇ ¾ÆÆÄÆ® ´ÜÁö°¡ µé¾î¼¸é¼ ³ìÁö´ë´Â Àû¾îÁö´Â ¿äÁòÀ̶ó ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀº "It has a view of my neighbor's apartment buildings." (¿ì¸® ÀÌ¿ôÀÇ ¾ÆÆÄÆ®µéÀÌ º¸¿©¿ä.)¶ó°í ´ë´äÇÏÁö ¾ÊÀ»±î ½Í´Ù.
A: Hi, Jean. What's your new apartment like?
B: It's a beautiful apartment. It has a big living room and I have a great view of the Han River from my living room. The view is really good at night.
A: Sounds great.
A: ¾È³ç Áø, »õ·Î À̻簣 ¾ÆÆÄÆ® ¾î¶§?
B: ¸ÚÁ®. °Å½ÇÀÌ ¾ÆÁÖ Å©°í °Å½Ç¿¡¼ ÇÑ°ÀÇ ¸ÚÁø °æÄ¡¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ¾î. ¹ã¿¡´Â °æÄ¡°¡ Á¤¸»·Î ¾Æ¸§´Ù¿ö.
A: Á¤¸» ¸ÚÁö°Ú±¸³ª.
|
|
|
|