|
* |
Category |
|
63. He'll come around soon |
¡ß °ü¸®ÀÚ
| 08-04 | VIEW : 3,011 |
| |
|
63. He'll come around soon
±×´Â °ð ±ú¾î³¯ °Å¾ß
comeÀ» »ç¿ëÇÑ ¼÷¾î Áß¿¡´Â ¿©·¯°¡Áö Àǹ̷ΠÇؼ®µÉ ¼ö ÀÖ´Â °ÍµéÀÌ ¸¹´Ù.
come over´Â '¸Ö¸®¼ ´Ù´Ï·¯ ¿À´Ù' ´Â Àǹ̵µ ÀÖÁö¸¸ ½Ç»ýÈ°¿¡¼´Â 'Àá±ñ µé¸£´Ù' ´Â ¶æÀ¸·Î ´õ ÀÚÁÖ ¾²ÀδÙ.
A: Why don't you stop by sometime next week?(´ÙÀ½ÁÖ¿¡ Çѹø µé·¯.)
B: I'll come over as soon as I'm done with the project.(ÇÁ·ÎÁ§Æ® ³¡³ª¸é ¹Ù·Î µé¸¦°Ô.)
'Àá½Ã µé¸£´Ù' ¶ó´Â ¶æÀ¸·Î stop by¿Í come over°¡ °°ÀÌ ¾²ÀδÙ. ¾î¶² »ý°¢À̳ª °¨Á¤ÀÌ »ý°Ü³´Ù´Â Àǹ̷εµ »ç¿ëµÈ´Ù.
"A feeling of nervousness came over me, when Ellen approached me." (¿¤·»ÀÌ ³ª¿¡°Ô ´Ù°¡¿ÔÀ» ¶§ Â¥ÁõÀÌ ³ª±â ½ÃÀÛÇß´Ù.)
A: Oh my God! John just fainted.(¼¼»ó¿¡! Á¸ÀÌ ±âÀýÇß¾î.)
B: Don't worry. He'll come around soon.(°ÆÁ¤ ¸¶, °ð ±ú¾î³¯ °Å¾ß)
come around°¡ 'ÁÖº¯À¸·Î ´Ù½Ã ¿À´Ù' ¶ó´Â Àǹ̿¡¼ '¼Ò»ýÇÏ´Ù' ´Â ¶æÀÌ µÆ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾Æ·¡ÀÇ ¹®Àå¿¡¼´Â 'ÀÇ°ßÀ» ¹Ù²Ù´Ù' ¶ó´Â ´Ù¸¥ Àǹ̷Π»ç¿ëµÆ´Ù.
A: I can't believe how stubborn he is!(±×°¡ ¾ó¸¶³ª °íÁýÀÌ ¼¾Áö »ó»óµµ ¸øÇØ.)
B: After Suzy has a talk with him, he'll come around.(¼öÁö¿Í À̾߱âÇÏ°í ³ µÚ ±×°¡ »ý°¢À» ¹Ù²Ü °Å¾ß.)
come upÀº ±ÛÀÚ ±×´ë·Î '(¾î¶² ÀÏÀÌ) ÀϾ´Ù/´«¾Õ¿¡ ´ÚÄ¡´Ù' ¶ó´Â Àǹ̷ΠÀÚÁÖ ¾²ÀδÙ.
"I can't go to the party because something came up." (¾î¶² ÀÏÀÌ ÀϾ¼ ³ª´Â ÆÄƼ¿¡ °¥ ¼ö ¾ø´Ù.)
"Wow! Christmas is coming up soon." (¿Í! °ð Å©¸®½º¸¶½º°¡ µÈ´Ù.)
Å©¸®½º¸¶½º°¡ µÇ¸é ¹Ì±¹¿¡¼± Ä£ÇÑ »ç¶÷Àº ¹°·Ð ÁÖº¯ÀÇ ¾Æ´Â »ç¶÷¿¡°Ôµµ ¼±¹°À» ÁØ´Ù. ¿ìÆí¹è´Þ¿ø. ȯ°æ¹ÌÈ¿ø. ½Å¹®¹è´Þ¿ø µî¿¡°Ô ¾ÆÁÖ °£´ÜÇÑ ¼±¹°·Î °¨»çÀÇ ¸¶À½À» ÀüÇÑ´Ù.
come up with´Â '°í¾ÈÇس»´Ù' ´Â ¶æÀÌ´Ù.
"Jane came up with a great idea of how to spend the holidays." (Á¦ÀÎÀº Å©¸®½º¸¶½º ¿¬ÈÞ¸¦ º¸³¾ ÁÁÀº »ý°¢À» Çس´Ù.)
|
|
|
|