|
* |
Category |
|
29. His company just let 20 workers go |
¡ß °ü¸®ÀÚ
| 08-04 | VIEW : 2,294 |
| |
|
29. His company just let 20 workers go
±×ÀÇ È¸»ç¿¡¼ 20¸íÀ» ÇØ°íÇß´Ù
letÀº ÈçÈ÷ '¾î¶² ÀÏÀ» ÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù' ´Â ¶æÀ̱⿡ »ç¿ªµ¿»ç¶ó Çϴµ¥ ½Ç»ýÈ°¿¡¼ ¸Å¿ì ´Ù¾çÇÏ°Ô, ±×¸®°í ÀÚÁÖ »ç¿ëµÇ±â¿¡ ¾ÕµÚ ¹®ÀåÀÇ È帧À» Àß ºÁ¾ß ÇÑ´Ù.
"Since you worked hard today, I'll let you go early today." (¿À´Ã ¿½ÉÈ÷ ÀÏÇßÀ¸´Ï ÀÏÂï °¡µµ·Ï ÇØÁÖÁö.)
¿©±â¼± Áý¿¡ °¡µµ·Ï 'Çã¿ëÇØ ÁÖ´Ù' ´Â ¶æÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ °°Àº ÇüÅÂÁö¸¸ ¾Æ·¡ÀÇ ´ëÈ¿¡¼± 'ÇØ°íÇÏ´Ù' °¡ µÈ´Ù. ±¸ºÐÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀº ¹®¸Æ»ó ºÎÁ¤ÀûÀÎ °³³äÀ» ÆľÇÇÏ´Â ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.
A: What's wrong with Mark?(¸¶Å©ÇÑÅ× ¹«½¼ ÀÏ ÀÖ¾î?)
B: His company just let 20 workers go, and he is one of them.(ȸ»ç¿¡¼ 20¸íÀ» ÇØ°íÇߴµ¥, ¸¶Å©°¡ ±×Áß¿¡ Æ÷ÇԵƴë.)
letÀÌ Àϻ󿡼 °¡Àå ÀÚÁÖ ¾²ÀÌ´Â ¿¹´Â 'let us' ÀÇ ÁÙÀÓ¸»ÀÎ let'sÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
A: What do you want to do on Thursday night?(¸ñ¿äÀÏ ¹ã¿¡ ¹¹ÇÒ·¡?)
B: Let's go to a club.(³ªÀÌƮŬ·´¿¡ °¡ÀÚ. )
³ªÀÌƮŬ·´(night club) À» ¿ì¸®´Â night¶ó°í ºÎ¸£´Âµ¥ ¹Ì±¹¿¡¼´Â clubÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ¹Ì±¹Àο¡°Ô ÀÖ¾î ÁÖ¸»Àº ±Ý¿äÀÏ Àú³áºÎÅÍ ½ÃÀ۵Ǵ °ÍÀÌ ÀϹÝÀûÀÌ´Ù.
±×·¡¼ TGIF(Thank God It's Friday:µåµð¾î ÁÖ¸»ÀÌ´Ù) ¶ó°í Çϴ ǥÇöÀÌ ³ª¿À°í, Æйи® ·¹½ºÅä¶û À̸§À¸·Î±îÁö »ç¿ëµÉ Á¤µµ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´ëÇлýÀÇ °æ¿ì´Â ÁÖ¸»ÀÌ ¸ñ¿äÀÏ Àú³áºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÑ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
±Ý¿äÀÏ¿¡´Â ¼ö¾÷ÀÌ Àû±â ¶§¹®¿¡ ¸¹Àº ´ëÇлýµéÀÌ ¸ñ¿äÀÏ Àú³áºÎÅÍ ¼úÁýÀ» µ¹¾Æ´Ù´Ï¸é¼ Áñ±â´Âµ¥ À̸¦ 'bar hopping' À̶ó ÇÑ´Ù.
ÃÖ±Ù¿¡´Â ÀÌ·± »ýÈ°¿¡ Àͼ÷ÇØÁø ´ëÇлýµéÀÌ »çȸ¿¡ ³ª°¡¼µµ bar hoppingÀ» ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹¾Æ ÁÖ¸»ÀÌ ¸ñ¿äÀÏ Àú³áÀ¸·Î ¿Å°Ü°£ ´À³¦ÀÌ µé Á¤µµ´Ù.
"If he thinks he can beat me in a tennis match, just let him try!" (Å״Ͻº °ÔÀÓ¿¡¼ ³ª¸¦ ÀÌ±æ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù¸é, Çѹø Çغ¸¶ó°í ÇØ. )
À§ÀÇ ¿¹¹®Ã³·³ letÀº ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô '¾î¶² ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ÁÖ´Ù' ´Â ¶æÀ¸·Î ½Ç»ýÈ°¿¡¼ ÀÚÁÖ ¾²ÀδÙ.
|
|
|
|