|
* |
Category |
|
172. It's easier said than done. |
¡ß °ü¸®ÀÚ
| 10-09 | VIEW : 2,543 |
| |
|
172. It's easier said than done.
( ½ÇÇຸ´Ù ¸»ÀÌ ´õ ½¬¿î ¹ýÀÌÁö. )
¹Ì±¹ Çб³³»¿¡¼ÀÇ Ãѱ⠳»ç »ç°ÇÀ» TV¸¦ ÅëÇØ Á¾Á¾ º¸°Ô µÈ´Ù.
ÀÌó·³ ¹Ì±¹¿¡¼ ¹üÁË´Â ´ëºÎºÐ Ãѱâ¿Í °ü·ÃµÅ ÀÖ´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Ãѱâ ÈÞ´ë°¡ ÀÚÀ¯·Î¿î °ÍÀº 1Â÷ÀûÀ¸·Î Àü¹ÌÃѱâÇùȸ(National Rifle Association: NRA)¿Í °°Àº ¸·°ÇÑ ·Îºñ ±×·ì(lobby group)ÀÇ ¿µÇâ·ÂÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯³ª ±× ·Îºñ°¡ ¸ÔÈú ¼ö ÀÖ´Â ¹è°æ¿¡´Â ¹Ì±¹ÀÇ ¿ª»çÀû ÀüÅëÀÌ ÀÖ´Ù. Á¤±Ô±ºÀÌ ¾ø¾ú´ø ¹Ì±¹Àº ±ä±Þ»óȲ½Ã Ç×»ó ¼ÒÁýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±¹¹Î±º(Militia)ÀÌ ÇÊ¿äÇß°í, ¼ÒÁý·ÉÀ» ¹ÞÀº ½Ã¹ÎµéÀº ÀÚ½ÅÀÇ Ãѱ⸦ ÈÞ´ëÇØ¾ß Çß´Ù.
±×·¡¼ °³ÀÎÀÇ Ãѱâ È޴븦 ¹ýÀûÀ¸·Î º¸ÀåÇÑ °ÍÀÌ ¹Ì±¹ Çå¹ý 2¹ø° ¼öÁ¤Á¶Ç× (2nd Amendment) ÀÌ´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼ Ãѱâ ÈÞ´ë´Â ¾ÆÁÖ ±âº»ÀûÀÎ ±Ç¸®ÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù.
A: Did you hear about the high school shooting incident in San Diego?(»÷µð¿¡ÀÌ°í¿¡¼ ÀÖ¾ú´ø °íµîÇб³ Ãѱ⠳»ç »ç°Ç¿¡ ´ëÇØ µé¾ú¾î?)
B: It was very unfortunate.(Á¤¸» ºÒÇàÇÑ ÀÏÀ̾ß.)
A: I don't understand why things like this keep happening.(¿Ö ÀÌ·± ÀÏÀÌ °è¼Ó ÀϾ´ÂÁö ÀÌÇØ°¡ ¾ÈµÅ.)
B: Well, one reason is that there are too many guns around.(±Û¼¼, ÃѱⰡ ³Ê¹« ¸¹´Ù´Â °Ô ¿øÀÎ ÁßÀÇ ÇϳªÁö.)
A: Why doesn't the government ban individuals from possessing guns?(¿Ö Á¤ºÎ°¡ Ãѱâ È޴븦 ±ÝÁö½ÃÅ°Áö ¾ÊÁö?)
B: I guess it's easier said than done.(½ÇÇຸ´Ù ¸»ÀÌ ´õ ½¬¿î ¹ýÀÌÁö.)
¡®»ç°í¡¯¶ó´Â ÀǹÌÀÇ ´Ü¾î¿¡´Â ¡®accident¡¯¿Í ¡®incident¡¯°¡ ÀÖ´Ù. º¸Åë ¡®accident¡¯´Â ÀÚµ¿Â÷ »ç°í °°Àº °³ÀÎÀû »ç°í¸¦ °¡¸®Å°¸ç,¡®incident¡¯´Â ¿©·¯ »ç¶÷ÀÌ °ü·ÃµÈ »ç°í¸¦ ¸»ÇÑ´Ù.
¡®ban¡¯Àº ¡®±ÝÁöÇÏ´Ù¡¯´Â ÀǹÌÀε¥, °°Àº Àǹ̷Π¡®bar¡¯µµ ¸¹ÀÌ »ç¿ëµÈ´Ù.
¡®¼ÒÀ¯ÇÏ´Ù¡¯´Â Àǹ̿¡¼ ÈçÈ÷ ¡®have¡¯¶õ µ¿»ç¸¦ ¾²Áö¸¸ Àç»êÀûÀÎ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Â ¹°°ÇÀÇ ¼ÒÀ¯¸¦ ¸»ÇÒ ¶© ¡®possess¡¯¶õ ´Ü¾î¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼öµµ ÀÖ
|
|
|
|