@
 
홈 > 생활영어


   Category  
9. Extra legroom, if possible
 관리자  08-04 | VIEW : 1,539
9. Extra legroom, if possible

"Do you have any baggage to check? Put it on the scale." (부칠 짐이 있습니까? 저울에 올려놓으세요. )

창구 직원의 말에 따라 짐을 맡긴 뒤엔 좌석 배정(getting a seat assignment)을 받는다.

어느 비행기나 마찬가지지만 비행기 좌석은 세 종류가 있다. 'an aisle seat'(통로쪽), 'a center seat'(가운데), 'a window seat'(창가)다. 특별히 따지지 않는다면 "Any seat is OK." 라고 하면 끝.

일반석보다 윗급인 'economy class'로 비행기표를 끊었다면 다리를 뻗을 수 있는 조금 넓은 좌석(extra legroom: 비상구 옆에 있다)에 앉아 편안한 여행을 즐길 수 있다. legroom이란 앉아서 다리를 뻗을 수 있는 공간을 뜻한다.

A: Your ticket please, sir. Do you have a seating preference?
B: An aisle seat, please. Extra legroom, if possible.
A: Let me check. Yes. I have a seat next to the emergency exit.
B: Thank you.

A: 티켓 좀 주시겠습니까? 어떤 좌석을 원하십니까?
B: 복도 쪽으로, 가능하면 좀 넓은 공간이 있는 좌석으로 주십시오.
A: 확인해 보죠. 비상구 옆의 좌석이 있습니다.
B: 고맙습니다.



 PREV :   10. Wheat or white? 관리자 
 NEXT :   8. I'll put you through to Mr. Kim 관리자 
 LIST